LA SEMIOLOGIE DE LA MORT DANS LE ROMAN MAGHREBIN D'EXPRESSION FRANCAISE. ( DANS NEDJMA ET LE POLYGONE ETOILE DE KATEB YACINE, LA MEMOIRE TATOUEE, LE LIVRE DU SANG ET AMOUR BILINGUE DE A. KHATIBI ET DANS TALISMANO ET PHANTASIA DE A. MEDDEB ).
SUBVERSION PAR LA PAROLE, LA QUETE ET L'ENONCIATION. L'ACCUEIL CRITIQUE DU PERSONNAGE FEMININ DANS L'OEUVRE ROMANESQUE DE TAHAR BEN JELLOUN EN FRANCE ET AU MAROC DE 1981 A 1996.
LECTURE NARRATOLOGIQUE DU ROMAN MAROCAIN D'EXPRESSION FRANCAISE ET ARABE : « LA NUIT SACREE » DE TAHAR BEN JELLOUN ET « L'IDIOT, MANSIA ET YASMINE » DE MILOUDI CHAGHMOUM.
DE «L'ENFANT DE SABLE» MAUDIT A LA STATUE DE CHAIR SANCTIFIEE DE «LA NUIT SACREE» : APPROCHE SYNTAXIQUE, SEMANTIQUE ET PRAGMATIQUE DE DEUX OEUVRES DE TAHAR BEN JELLOUN.
LE BILINGUISME DANS LES OEUVRES DE RACHID BOUDJEDRA DU DEMANTELEMENT (1981) AU DESORDRE DES CHOSES (1990). COMPARAISON ENTRE LES OEUVRES DE LANGUE ARABE ET LEURS «TRADUCTIONS».
MYTHE ET CONTESTATION , INCOMPATIBILITE OU COMPLEMENTARITE DANS DES OUVRAGES LITTERAIRES INTERCULTURELS (AFRIQUE DU SUD, AFRIQUE SUBSAHARIENNE, MAGHREB ARABE, PROCHE ORIENT, FRANCE).
L'atelier sera fermé du 22 juillet au 31 août 2025.
Les commandes passées après le 16 juillet 2025 seront traitées à la rentrée.
Nous vous souhaitons de belles vacances d'été.
L’équipe de l’ANRT
Découvrez en image l'Atelier National de Reproduction des Thèses et les différents services qui le composent.