Image
Image

These sur TRADUCTION

  • Thèse de ABDEL SALAM Manal Réf ANRT : 30746

    ESSAI DE STYLISTIQUE COMPAREE DU FRANCAIS ET DE L'ARABE.

    Prix : 49,55 € Commander
    Identifiant BU : 99PA030067 - 649 pages - ISBN : 9782729535353
    Couverture - Résumé : 30746.pdf
  • Thèse de ABOUL-FOTOUH Anas Réf ANRT : 45445

    LA RECEPTION DE LA LITTERATURE ARABE TRADUITE EN FRANCE APRES LE PRIX NOBEL EGYPTIEN 1988.

    Identifiant BU : 04PA040073 - 496 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ABRUDEANU Clara Réf ANRT : 43498

    ANALYSE LINGUISTIQUE D'UNITES PHRASEOLOGIQUES EN VUE DE LA TRADUCTION ROUMAIN / FRANCAIS.

    Prix : 33,00 € Commander
    Identifiant BU : 03NICE2029 - 298 pages - ISBN : 9782729557126
    Couverture - Résumé : 43498.pdf
  • Thèse de ABUDAYEH Haneen Réf ANRT : 63814

    TRADUIRE L'EMOTION DANS LE DISCOURS POLITIQUE.

    Identifiant BU : 10CAEN1593 - 392 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ADAM HAMID Abdel Rahman Réf ANRT : 23899

    ETUDE COMPARATIVE DES TRADUCTIONS FRANCAISES DU CORAN.

    Identifiant BU : 95LY031019 - 362 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ADERDOUR Amina Réf ANRT : 16750

    LES PROBLEMES DE LA TRADUCTION DES ½MILLE ET UNE NUITS+. APPROCHE CONTRASTIVE ET TEXTUELLE : SYNTAXE ET ENONCIATION.

    Identifiant BU : 93PA05H073 - 320 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ADROHER Michel Réf ANRT : 46187

    LA STORIA DEL SANT GRASAL, VERSION CATALANE DE LA QUESTE DEL SAINT GRAAL.

    Identifiant BU : 04PERP0555 - 1065 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AFFEICH Andrée Réf ANRT : 64178

    RUPTURE ET CONTINUITE DANS LE DISCOURS TECHNIQUE ARABE D'INTERNET.

    Identifiant BU : 10LYO2 - 416 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AGRIGOROAEI Vladimir Réf ANRT : 65417

    Histoire des traductions en français au XIIe siècle.

    Identifiant BU : 11POIT5002 - 893 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AHRONIAN Céline Réf ANRT : 48790

    LES MOTS COMPOSES ANGLAIS, FRANCAIS ET ESPAGNOL DU DOMAINE D'INTERNET: TRADUCTION DES COMPOSES ANGLAIS EN FRANCAIS ET EN ESPAGNOL.

    Prix : 37,50 € Commander
    Identifiant BU : 05LYO20041 - 408 pages - ISBN : 9782729567279
    Couverture - Résumé : 48790.pdf
  • Thèse de AL DABBAGH Mahmoud Réf ANRT : 25597

    CONTRIBUTION AUX PROBLEMES DE LA TRADUCTION LITTERAIRE : (COHERENCE, PLURIVALENCE DISCURSIVES ET TRADUCTION). FRANCAIS-ARABE APPLIQUEE A L'OEUVRE D'ARAGON : LES YEUX D'ELSA.

    Identifiant BU : 97PA030142 - 622 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AL SMADI Adnan Réf ANRT : 54285

    LA POLYSEMIE DES EXPRESSIONS FIGEES : ETUDE TRADUCTOLOGIQUE DU FRANCAIS A L'ARABE.

    Identifiant BU : 07CAEN1483 - 866 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AL- ATTRACHE Rim Réf ANRT : 42078

    ANALYSE D'ERREURS EN TRADUCTION FRANCAIS / ARABE : ETUDIANTS ARABOPHONES ET FRANCOPHONES A DAMAS (CCF) ET LA LYON ( UNIVERSITE LYON II ).

    Identifiant BU : 03LYO22009 - 732 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AL-RIACHI Gisèle Réf ANRT : 50621

    LA RECEPTION DE LA TRADUCTION DANS LA CULTURE D'ACCUEIL.

    Identifiant BU : 05CAEN1440 - 532 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ALAWADHI Hamid Ali Motea Réf ANRT : 28857

    LA DIFFICULTE EN TRADUCTION. APPROCHE THEORIQUE ET PRATIQUE DANS LE DOMAINE DE LA TRADUCTION FRANCAIS-ARABE.

    Prix : 32,78 € Commander
    Identifiant BU : 98PA030132 - 411 pages - ISBN : 9782729530556
  • Thèse de ALI MAGDI ADLI AHMED Réf ANRT : 51433

    LES PROBLEMES POSES PAR LA TRADUCTION EN ARABE DU ROMAN DE MICHEL TOURNIER VENDREDI OU LA VIE SAUVAGE

    Identifiant BU : 06AIX10037 - 502 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ALLIGNOL Claire Réf ANRT : 21585

    UNE DIFFICULTE DE LA TRADUCTION TECHNIQUE ALLEMAND - FRANCAIS : LES DEFICITS REDACTIONNELS DANS LES TEXTES DE DEPART COMME SOURCE D'ERREURS EN TRADUCTION. TRAVAIL SUR CORPUS EN DEUX VOLUMES ET UN VOLUME D'ANNEXES.

    Identifiant BU : 95PA100092 - 605 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ALNIFAIDY Osman Mohamed Réf ANRT : 2892

    PROBLEMES LINGUISTIQUES DE LA TRADUCTION EN ARABE MODERNE.

    Identifiant BU : 86PA030047 - 250 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de AMIELLE Ghislaine Réf ANRT : 6886

    RECHERCHES SUR DES TRADUCTIONS FRANCAISES DES METAMORPHOSES D'OVIDE ILLUSTREES ET PUBLIEES EN FRANCE A LA FIN DU XV° ET AU XVII° SIECLE

    Identifiant BU : 88TOUR2006 - 7404 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ANANI-SIA Nora Réf ANRT : 61350

    LES ELITES INTELLECTUELLES ET RELIGIEUSES DES DEUX PREMIERS SIECLES OTTOMANS D'APRES LE DICTIONNAIRE BIOGRAPHIQUE ARABE DE TASKÖPRÜZADE ET LES SOURCES NARRATIVES OTTOMANES.

    Identifiant BU : 09AIX10044 - 376 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ANCHALEENUKOON Sunant Réf ANRT : 16295

    ETUDE CONTRASTIVE DES SYSTEMES PREDICATIFS FRANCAIS ET THAI EN VUE DE LA TRADUCTION AUTOMATIQUE.

    Identifiant BU : 93PA030135 - 539 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ANGELI Mariella Réf ANRT : 39516

    DE VITA SOLITARIA DE PETRARQUE (EDITION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE).

    Identifiant BU : 02PA040145 - 482 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ANGOUNDOU Jean Jacques Réf ANRT : 9816

    INCIDENCE DE LA LINGUISTIQUE ENONCIATIVE ANGLAISE SUR L'ETUDE D'UNE LANGUE NON INDO-EUROPEENNE: LE LINGALA

    Identifiant BU : 90DIJOL002 - 359 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous
  • Thèse de ANTONIOU Maria Réf ANRT : 33616

    ETUDE CONTRASTIVE DE L'AORISTE GREC ET DES FORMES VERBALES PAR LESQUELLES IL EST REPRESENTE EN FRANCAIS.

    Prix : 42,00 € 29,40 € Destockage Commander
    Identifiant BU : 00PA070041 - 538 pages - ISBN : 9782729542153
    Couverture - Résumé : 33616.pdf
  • Thèse de APIDIANAKI Marianna Réf ANRT : 56910

    ACQUISITION AUTOMATIQUE DE SENS POUR LA DESAMBIGUISATION ET LA SELECTION LEXICALE EN TRADUCTION.

    Identifiant BU : 08PA070018 - 618 pages - Disponible au format microfiche - Contactez-nous

Actualités

Fermeture estivale

L'atelier sera fermé du 22 juillet au 31 août 2025. Les commandes passées après le 16 juillet 2025 seront traitées à la rentrée. Nous vous souhaitons de belles vacances d'été. L’équipe de l’ANRT

Visite guidée

Découvrez en image l'Atelier National de Reproduction des Thèses et les différents services qui le composent.
> Visite guidée

Docteurs diffusez votre thèse!

Docteurs diffusez votre thèse!
> Cliquez ici